Тайное пристанище / Himitsu no Kichi

Мине насильно забирает Аяно, старшего члена своего клуба, для работы на полях своих родителей. В жару летнего дня приходится работать не покладая рук, но подурачиться тоже можно найти время, и Аяно, занимаясь поливкой, в шутку обливает Мино водой, но при этом намачивает и свою одежду, отчего та просвечивает, и у девушки сквозь одежду становится видно соски... Небольшой несчастный случай помогает героям признаться друг другу в своих чувствах. И вот, под ясным голубым небом их губы сомыкаются в страстном поцелуе, движимые неконтролируемой любовью и похотью.